Μετάφραση: Αντώνης Ευθυμιάτος, φοιτητής ηλεκτρολόγος μηχανικός στο Πανεπιστήμιο της Πάτρας. Πηγή: China Global Television Network
Επιτροπή της ΓΣ του ΟΗΕ ενέκρινε σχέδιο ψηφίσματος που υποβλήθηκε από την Κίνα
Η 1η Επιτροπή της 76ης Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ ενέκρινε σχέδιο ψηφίσματος που υποβλήθηκε από την Κίνα. Το κείμενο με τίτλο «Προάγοντας την ειρηνική χρήση της διεθνούς συνεργασίας στο πεδίο της διεθνούς ασφάλειας» δηλώνει ότι όλες οι χώρες έχουν το δικαίωμα να ανταλλάσσουν υλικό, επιστήμη και τεχνολογία για ειρηνικού σκοπούς. Αυτή είναι η 1η φορά που η Κίνα πρότεινε και προώθησε την υιοθέτηση ενός ψηφίσματος περί του διεθνούς ελέγχου όπλων και τα ζητήματα αφοπλισμού στα Ηνωμένα Έθνη για τα τελευταία 30 χρόνια.
Ο Geng Shuang, επικεφαλής της κινεζικής αντιπροσωπίας στη ΓΣ του ΟΗΕ και αναπληρωτής μόνιμος εκπρόσωπος στα Ηνωμένα Έθνη, είπε ότι ο κόσμος υπόκειται ένα νέο γύρο τεχνολογικής επανάστασης. «Μπροστά στο κύμα της τεχνολογίας, τα δικαιώματα ειρηνικής χρήσης που απολαμβάνουν όλες οι χώρες θα πρέπει να είναι σεβαστά και να προστατεύονται».
26 χώρες, συμπεριλαμβανομένων της Κούβας, της Ρωσίας, της Συρίας και του Πακιστάν συμμετείχαν στην κοινή πρόταση του κινεζικού ψηφίσματος.
guernicaeu.wordpress.com 