Πηγή: Γραμματεία της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Συνδικάτων (WFTU)
Η Παγκόσμια Ομοσπονδία Συνδικάτων για λογαριασμό των 105 εκατομμυρίων μελών της σε 133 χώρες του κόσμου στέλνει τα θερμά της συλλυπητήρια για τον θάνατο του Έλληνα συνθέτη Μίκη Θεοδωράκη, ο οποίος «έφυγε» σήμερα σε ηλικία 96 ετών.
Οι λαοί του κόσμου έκαναν πράξη τα λόγια του ότι «οι μεγάλοι ποιητές ανήκουν στους εργάτες, στο λαό. Μόνο αυτοί μπορούν να τους καταλάβουν.» Μέσα από τα τραγούδια του αγκάλιασαν και γνώρισαν τα ποιήματα του Πάμπλο Νερούδα, της Λόρκα, του Μπρένταν Μπίαν, αλλά και των σημαντικότερων Ελλήνων ποιητών όπως ο Άγγελος Σικελιανός, ο Ανδρέας Κάλβος, ο Γιώργος Σεφέρης, ο Οδυσσέας Ελύτης, ο Γιάννης Ρίτσος. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το 1983 τιμήθηκε με το Βραβείο Λένιν.
Τα τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη εξήραν τους αγώνες, όχι μόνο του ελληνικού λαού, αλλά και των λαών όλου του κόσμου που αγωνίζονται ενάντια στον ιμπεριαλισμό, για έναν κόσμο χωρίς εκμετάλλευση ανθρώπου από άνθρωπο. Γι’ αυτό τα τραγούδια του εμπνέουν τους λαούς του κόσμου. Τραγουδιέται από τους εργαζόμενους από τα Βαλκάνια, την Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και την Αμερική.
Στα πολλά χρόνια της φυλάκισής του, των βασανιστηρίων, της εξορίας του, πάντα αναδεικνυόταν ως άξιο παιδί του λαού μας.
Αποδίδουμε στον μεγάλο συνθέτη με τους στίχους του Πάμπλο Νερούδα από το Canto General που ο ίδιους συνέθεσε:
Πατρίδα, σ’ έχουνε γεννήσει ξυλοκόποι,
αβάφτιστα παιδιά, μαστόροι ξυλουργείων,
αυτοί που μες από τα σπλάχνα τους –πετώντας,
σαν τα πουλιά–, δώσανε μια σταγόνα αίμα,
και σήμερα πιο δυνατή ξαναγεννιέσαι,
εκεί που ο δεσμοφύλακας και ο προδότης
πως ήσουν πίστευαν για πάντα ποντισμένη.