Οι πόλεμοι των εμβολίων, το ASEAN και το Quad. Toυ Prabir Purkayastha

Πηγή: Peoples Dispatch

Η πρόσφατη διακήρυξη του Quad, ΗΠΑ, Ινδίας, Ιαπωνίας και Αυστραλίας δεν είχε ως πρώτο πλάνο το στρατιωτικό άξονα της συνάντησής τους, αλλά τόνισε περισσότερο την προώθηση του εμβολίου κατά της πανδημίας COVID-19. Με την απειλή ενός δεύτερου ή τρίτου κύματος σε διάφορες χώρες, τα εμβόλια αναδύονται ως το επίκεντρο όχι μόνο της παγκόσμιας ανάκαμψης αλλά και της παγκόσμιας διπλωματίας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το ASEAN—ή η Νοτιοανατολική Ασία—με τα 700 εκατομμύρια ανθρώπους του και την τεράστια αγορά, παίζει ρόλο στον ανταγωνισμό εμβολίων μεταξύ των ΗΠΑ, των συμμάχων της στο Quad και της Κίνας. Χαμένη σε αυτό το διπλωματικό παιχνίδι είναι η επιτακτική ανάγκη να πολεμήσουμε μαζί ως ανθρωπότητα ενάντια ουσιαστικά σε μια πολιτιστική πρόκληση της πανδημίας του Covid-19.

Ο εξαιρετισμός των ΗΠΑ τις απομονώνει από τον υπόλοιπο κόσμο στο θέμα των εμβολίων. Στόχος τους είναι να διατηρήσουν την παροχή εμβολίων αποκλειστικά για τον εαυτό τους έως ότου εμβολιάσους τον πληθυσμό τους και μόνο τότε θα παρέχουν σε άλλους. Έτσι, για τους επόμενους έξι μήνες, είναι απίθανες οι εξαγωγές από τις ΗΠΑ σε άλλες χώρες εμβολίων mRNA από τη Moderna και την Pfizer, εκτός από ορισμένες ποσότητες που θα πάνε στους στενούς ευρωπαίους συμμάχους τους και στο Ισραήλ. Δεύτερον, η εξαιρετικά ψυχρή αλυσίδα και το υψηλό κόστος του εμβολίου εμποδίζουν αυτά τα εμβόλια mRNA να χρησιμοποιηθούν για το μεγαλύτερο μέρος της Ασίας, της Αφρικής, ακόμη και της Λατινικής Αμερικής. Τρίτον, οι HΠΑ και άλλες πλούσιες χώρες αρνούνται να επιτρέψουν στην πανδημία να αποδυναμώσει τα κέρδη που αποκομίζουν οι εταιρείες μέσω των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας τους επί των εμβολίων. Ακόμη και αν η παραγωγή εμβολίων βρίσκεται σε αδράνεια σε πολλές χώρες, που δεν μπορούν να παράγουν τα επιτυχημένα εμβόλια, καθώς οι εταιρείες δεν μοιράζονται τις αποκλειστικές γνώσεις για την παραγωγή αυτών των εμβολίων.

Η παραγωγή εμβολίων δεν αφορά μόνο τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας αλλά και άλλες μορφές πνευματικής ιδιοκτησίας, όπως το εμπορικό απόρρητο. Η απελευθερωση ολόκληρης της τεχνολογίας των εμβολίων κατά τη διάρκεια μιας επιδημίας που μαστίζει δεν είναι επιλογή. Γι’ αυτό η Νότια Αφρική και η Ινδία, με την υποστήριξη μεγάλου αριθμού χωρών και ομάδων της κοινωνίας των πολιτών, ζήτησαν την προσωρινή άρση ορισμένων υποχρεώσεων TRIPS για τα πνευματικά δικαιώματα και τα συναφή δικαιώματα, τα βιομηχανικά σχέδια, τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας, κατά τη διάρκεια της πανδημίας του Covid-19. Προβλέψιμα, οι πλούσιες χώρες έχουν αντιταχθεί: ΗΠΑ, ΗΒ, Ευρωπαϊκή Ένωση, Ιαπωνία, Αυστραλία. Τα κέρδη των μεγάλων φαρμακευτικών καταπατούν τις ανθρώπινες ζωές ακόμα και κατά τη διάρκεια μιας παγκόσμιας επιδημίας.

Ο δυτικός κόσμος ανέμενε ότι ενώ τα υψηλού κόστους εμβόλια mRNA που απαιτούν αυστηρές αλυσίδες υπερ-ψύξης θα χρησιμοποιούνταν στις πλούσιες χώρες, οι υπόλοιποι θα αρκούνταν με το AstraZeneca-Oxford και άλλα εμβόλια των δυτικών εταιρειών. Οι παραγωγοί γενόσημων εμβολίων σε άλλες χώρες θα παράγουν αυτά τα εμβόλια με άδεια των μεγάλων φαρμακευτικών. Το Ινστιτούτο Ορού της Ινδίας, ο μεγαλύτερος κατασκευαστής εμβολίων στον κόσμο, έχει συνδεθεί με την AstraZeneca για την παραγωγή του Covishield.

Η μάχη των εμβολίων των ΗΠΑ είναι να εμποδίσει τη Ρωσία και την Κίνα να εισέλθουν σε διάφορες περιοχές. Δεδομένου ότι τα κρούσματα εμβολίων συνεχίζουν να αυξάνονται σε πολλές χώρες, η διατήρηση των ρωσικών και κινεζικών εμβολίων εκτός λειτουργίας σημαίνει ότι μπορούν να τους παρέχουν άλλα εμβόλια. Η συμμαχία του Ινστιτούτου Ορού με την AstraZeneca είναι ο ακρογωνιαίος λίθος στη μάχη των ΗΠΑ για την άρνηση των αγορών εμβολίωντης Ρωσίας και της Κίνας στη Λατινική Αμερική, την Ευρώπη, την Ασία και την Αφρική.

Η θλιβερή απόδοση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην ανάπτυξη των εμβολίων δυστυχώς επιδεινώθηκε από την προσωρινή διακοπή του εμβολίου του AstraZeneca από πολλές ευρωπαϊκές χώρες. Αυτό οφείλεται στον κίνδυνο σχηματισμού θρόμβων αίματος μετά τον εμβολιασμό. Αν και η ευρωπαϊκή ρυθμιστική αρχή έχει δώσει τώρα ένα πράσινο σήμα που σημαίνει ότι ο κίνδυνος είναι χαμηλός έναντι των οφελών του εμβολιασμού, είναι πιθανό να αυξήσει τους δισταγμούς του εμβολίου που ήδη υπάρχουν στην Ευρώπη. Το εμβόλιο της AstraZeneca είχε προηγουμένως υποστηριχθεί από τον ΠΟΥ, το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ινδική ρυθμιστική αρχή, με τα οφέλη του να ξεπερνούν κατά πολύ τους κινδύνους. Η αμερικανικη αρχη δεν έχει ακόμη καθαρίσει το εμβόλιο AstraZeneca, παρόλο που διαθέτει μεγάλο απόθεμα εμβολίου.

Με πολλές χώρες της ΕΕ να βλέπουν πρόσφατα μια αύξηση του αριθμού κρουσμάτων, η Κίνα και η Ρωσία έχουν εμπλακεί. Η Ουγγαρία και Σερβία χρησιμοποιούν Ρωσικά και Κινεζικά εμβόλια, με τη Σερβία να αναδύεται ως μια από τις χώρες με το υψηλότερο ποσοστό των ανθρώπων της να έχουν εμβολιαστεί. Η ρυθμιστική αρχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφού αρχικά εμπόδισε το ρωσικό εμβόλιο Sputnik V, αναθεωρεί επί του παρόντος. Ωστόσο, πολλές ευρωπαϊκές χώρες δεν περιμένουν τη ρυθμιστική αρχή της ΕΕ, επιτυγχάνοντας τις ανεξάρτητες συμφωνίες τους με τη Ρωσία και την Κίνα. Η Ιταλία προτείνει ακόμη και την έναρξη της παραγωγής του Sputnik V στην εγχώρια αγορά.

Οι ΗΠΑ χρησιμοποίησαν την επιρροή τους για να κρατήσουν τους Ρώσους και τους Κινέζους μακριά από τη Λατινική Αμερική. Ωστόσο, ακόμα και χώρες ευνοϊκές προς τις ΗΠΑ θεώρησαν ότι η πρακτικη της Pfizer ισοδυναμεί με κράτηση λύτρων από χώρες κατά τη διάρκεια πανδημίας. Αξιωματούχοι της Αργεντινής δήλωσαν ότι η Pfizer απαίτησε από τις κυβερνήσεις όχι μόνο να την αποζημιώσουν για αστικές αξιώσεις που θα υπέβαλαν πολίτες με τυχόν σοβαρά δυσμενή συμβάντα, αλλά επίσης να καλύψουν τις ζημίες ως αποτέλεσμα των πράξεων αμέλειας, απάτης ή κακίας θέλησης της Pfizer. Για να προσθέσει σε προσβολή , η Pfizer ζήτησε από την Αργεντινή να δεσμεύσει τα κρατικά ενεργητικά της — τα κρατικά τραπεζικά αποθέματα, τα κτίρια της πρεσβείας ή τις στρατιωτικές βάσεις — ως εχέγγυα. Οι διαπραγματεύσεις με τη Βραζιλία απέτυχαν επίσης σε παρόμοιες απαιτήσεις.

Τόσο η Αργεντινή όσο και η Βραζιλία έχουν πλέον στραφεί στη Ρωσία και την Κίνα για εμβόλια. Η Αργεντινή έχει δώσει παραγγελίες για 25 εκατομμύρια δόσεις του εμβολίου Sputnik V. Η Αργεντινή άνοιξε την πόρτα στη Λατινική Αμερική για τη Ρωσία, με τις παραγγελίες του Sputnik V από το Μεξικό, τη Βολιβία, τη Βενεζουέλα, τη Νικαράγουα, την Ονδούρα, τη Γουατεμάλα να ακολουθούν. Το Μεξικό έχει ποντάρει πολλά στα κινέζικα εμβόλια όπως και η Χιλή. Η Χιλή γίνεται πλέον αποδεκτή ως μία από τις χώρες που αναδύονται ως πρωταθλητές στον γρήγορο εμβολιασμό του λαού της, ξεπερνώντας ακόμη και το Ηνωμένο Βασίλειο και τις ΗΠΑ σε αριθμό ατόμων που εμβολιάστηκαν ανά εκατό, με το μεγαλύτερο μέρος του από τα 10 εκατομμύρια να λαμβάνει το Sinovac της Κίνας.

Η Βραζιλία υπό τον Μπολσονάρο είναι μια καταστροφή με ποσοστά θανάτων να αυξάνονται και τα νοσοκομεία της να καταρρέουν πάλι. Νωρίτερα, ο Μπολσονάρο απαξίωνε τα κινέζικα εμβόλια. Το Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών των ΗΠΑ (HHS) περιέγραψε με περηφάνια πώς έπεισε τη Βραζιλία να απορρίψει το ρωσικό εμβόλιο COVID-19 (Σελίδα 48, Ετήσια Έκθεση 2020 του HHS). Με την υπάρχουσα παραλλαγή να μεταδίδεται σε πολλούς ανθρώπους που είχαν μολυνθεί νωρίτερα, οι Βραζιλιάνοι έχουν συνειδητοποιήσει την ανοησία του Μπολσονάρο. Μια κατσαδιασμένη βραζιλιάνικη κυβέρνηση προμηθεύεται τώρα εμβόλια από τη Sinopharm και τη Sinovac, καθώς εισάγει επίσης ρυθμίσεις παραγωγής για αυτά τα εμβόλια.

Η Αφρική κοιτάει προς την πλατφόρμα του ΠΟΥ Covax, την Κίνα και την Ινδία για τα εμβόλια της. Σε αντίθεση με ό,τι υποστηρίζουν οι ΗΠΑ, η πλατφόρμα Covax του ΠΟΥ δεν βρίσκεται υπό κινεζική επιρροή, αλλά υπό τον έλεγχο της συμμαχίας εμβολίων CEPI και GAVI, με το Ίδρυμα Bill και Melinda Gates να διαδραματίζουν μεγάλο ρόλο εκεί. Ήταν απρόθυμοι να δεχθούν είτε κινεζικά είτε ρωσικά εμβόλια και ποντάρουν σε μεγάλο βαθμό στο εμβόλιο του AstraZeneca που έχει χορηγηγησει άδεια στο Ινστιτούτο Ορού. Με το AstraZeneca να αντιμετωπίζει δυσκολίες, μόνο 237 εκατομμύρια δόσεις (δύο δόσεις, για 117,5 εκατομμύρια ανθρώπους) του Covishield θα παραδοθούν έως τον Μάιο του 2021 σε 142 χώρες που έχουν εγγραφεί για την πλατφόρμα Covax του ΠΟΥ. Η Pfizer διαθέτει πενιχρές δόσεις 1,2 εκατομμυρίων που υπόκεινται σε χώρες που της παρέχουν προστασία για τυχόν ζημιές που οφείλονται στο εμβόλιο. Με αυτόν τον ρυθμό, οι φτωχότερες χώρες θα πρέπει να περιμένουν μέχρι το 2025-26 για να εμβολιαστεί όλος ο πληθυσμός τους.

Αυτό μας φέρνει πίσω στην πρόσφατη δήλωση του Quad για τα εμβόλια. Το παιχνίδι των ΗΠΑ εδώ είναι να υποχρεώσει την Ιαπωνία να πληρώσει για τα εμβόλια, και η Ινδία τα κατασκευάζει και να κρατήσει τη Ρωσία και την Κίνα εκτός των χωρών της ASEAN. Δυστυχώς για τις ΗΠΑ, οι μεγάλες χώρες της ASEAN, π.χ. η Ινδονησία, η Μαλαισία, η Ταϊλάνδη, χρησιμοποιούν ήδη ρωσικά ή κινεζικά εμβόλια. Η Ινδονησία έχει παραγγείλει 50 εκατομμύρια δόσεις του κινεζικού εμβολίου Sinovac και 60 εκατομμύρια δόσεις του εμβολίου Sinopharm. Η Μαλαισία έχει παραγγείλει 6,4 εκατομμύρια δόσεις εμβολίων Sputnik V από τη Gamaleya και άλλα 12 εκατομμύρια εμβόλια Sinovac. Οι χώρες αυτές είναι απίθανο να σταματήσουν τις προμήθειες τους από την Κίνα και τη Ρωσία για μελλοντικές αβέβαιες παραδόσεις της AstraZeneca, δεδομένου ότι η AstraZeneca δεν είναι επί του παρόντος σε θέση να εκπληρώσει τις δεσμεύσεις της για την Ευρώπη και τον ΠΟΥ.

Σε αντίθεση με τις ΗΠΑ, την ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο, χώρες όπως η Ινδία, η Ρωσία και η Κίνα προσφέρουν εμβόλια σε άλλους, ενώ ταυτόχρονα εμβολιάζουν τους ανθρώπους τους. Όπως έχουμε γράψει σε αυτές τις στήλες νωρίτερα, οι πλούσιες χώρες συλλέγουν εμβόλια, ενώ τα αρνούνται σε άλλες χώρες. Μέχρι στιγμής, όλες οι δόσεις της Moderna και το 96% της Pfizer/BioNTech έχουν αποκτηθεί από πλούσιες χώρες. Θυμάστε την αναφορά του ΔΣ της Bayer Marijn Dekkers το 2013 σχετικά με ένα φάρμακο για τον καρκίνο; Είπε, «Δεν αναπτύξαμε αυτό το φάρμακο για τους Ινδούς. Το αναπτύξαμε για Δυτικούς ασθενείς που μπορούν να το αντέξουν οικονομικά».

Όπως δείχνουν τα σημετινά αυξανόμενα κρούσματα από τη Βραζιλία, την Ευρώπη και την Ινδία, η ανοσία της αγέλης θα επιτευχθεί μόνο όταν το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού εμβολιαστεί. Οι χώρες το κατανοούν αυτό και είναι πρόθυμες να πάρουν εμβόλια από όποιον είναι διατεθειμένος να τους προσφέρει, και σε λογικές τιμές. Μόνο η ηλιθιότητα των ΗΠΑ και των συμμάχων τους που δυσφημεί τα εμβόλια της Ρωσίας και της Κινας σε μια ψυχροπολεμική ρητορική, δεν είναι αρκετή για να περιμένει ο κόσμος τα απεριόριστα «ανώτερα» εμβόλια της Δύσης σε απαγορευτικές τιμές. Η Ινδία θα είναι σε καλυτερη θέση με μια εξωτερική πολιτική στρατηγικής αυτονομίας παρά με το να δένεται με την αμερικανική συγκράτηση της Κίνας στον Ινδο-Ειρηνικό. Η καταπολέμηση της πανδημίας απαιτεί από όλα τα έθνη να συνεργαστούν και όχι να παίξουν ένα παιχνίδι μηδενικού αθροίσματος μεταξύ τους.

2 comments

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s